Наклон текста
Чтобы наклонить текст, используйте курсив:
Выделите текст и нажмите кнопку Курсив в появившемся меню. Чтобы сделать это еще быстрее, нажмите клавиши CTRL+I.

Команда Курсив является переключателем. Чтобы переключить текст с наклоном на обычный текст, выделите его и нажмите кнопку Курсив (или клавиши CTRL+I).
Microsoft Word. Как в Ворде писать под углом?
Как изменить направление текста, чтобы создать надпись с наклоном, например в 30 градусов?
Создаем новый документ или открываем имеющийся. Затем выбираем в меню "Вставка" и "Текстовое поле".

Вставляем текстовый блок на лист и пишем (вставляем) необходимый текст. Затем используя инструмент (показано на рисунке) поворачиваем текстовый блок на какой угодно угол.

Ву-а-ля! Все готово!;)
У меня майкрасофт офис 2007 года, поэтому буду говорить про данную версию офиса.
Чтобы написать тест под разным углом и нужен обычный текст, то заходим во вкладку «Вставка», далее «Надпись», далее «Нарисовать надпись». Пишем надпись внутри ячейки, далее заходим во вкладку формат и выбираем «направление текста». Это подходит только в том случае, если повернуть текст нужно на 90 или 180 градусов. Чтобы убрать рамку нужно также зайти во вкладку «формат» и нажать «контур фигуры», далее выбрать «нет контура». Сделать небольшие углы при этом не получится.
Чтобы сделать небольшие углы для текста, то нужно такой алгоритм действий. Заходите во вкладку «Вставка», далее заходим в «фигуры», выбираем прямоугольник, добавляем текст и крутим так, как нам нужно. Затем убираем контур текста.
Как сделать диагональный текст в Word

В ы можете легко создать диагональный текст, используя текстовое поле и параметры WordArt. В этой статье мы покажем Вам, как сделать диагональный текст в Word.
Как сделать диагональный текст в Word с помощью текстового поля
Один из самых простых способов сделать диагональный текст в Word — это текстовое поле. Для этого сначала нужно создать текстовое поле!
Переключитесь в меню «Вставить».

Нажмите кнопку «Текстовое поле».
Ваше текстовое поле теперь появится в Word. Вы можете дважды щелкнуть текстовое поле, чтобы ввести любой текст, который нужен.

Чтобы настроить угол поворота Вашего текстового поля, щелкните в любом месте поля. Вы увидите полукруглую стрелку «Повернуть» в верхней части окна.

Нажмите и удерживайте стрелку, а затем перетащите, чтобы повернуть текстовое поле в нужном Вам направлении.

Как сделать диагональный текст в Word с WordArt
Если Вы хотите, чтобы Ваш текст был еще интереснее, Вы можете использовать WordArt! WordArt позволяет вставлять стильный текст и повернуть его по диагонали.
Переключитесь в меню «Вставить».

Нажмите кнопку «WordArt».
Выберите стиль текста, который Вы хотите вставить. Меню показывает, как текст будет отображаться в Вашем документе.

Вставьте WordArt по выбору. Затем нажмите и удерживайте полукруглую стрелку в верхней части окна.

Поверните в любом направлении, котором Вы хотите.

Повернуть на определенный угол
У Вас есть текстовое поле или WordArt, которые нужно повернуть на определенный угол? Нет проблем; Word тоже может это сделать.
Начните с выбора текстового поля или объекта WordArt в документе.

В меню Средства рисования > Формат нажмите кнопку «Поворот объектов», а затем нажмите «Другие параметры поворота» в раскрывающемся меню.

В открывшемся окне «Макет» по умолчанию должна быть вкладка «Размер». Установите значение «Поворот» на любую нужную Вам степень вращения по часовой стрелке (Вы можете использовать отрицательные числа для вращения против часовой стрелки), а затем нажмите «ОК».