Чем различаются форматы электронных книг txt fb2 djvu pdf doc rtf?
В интернете сейчас можно скачать бесплатно огромное количество файлов книг в самых разных форматах.
Для "читалок" (ридеров) электронных книг основными форматами являются txt, fb2, djvu, pdf, doc, rtf.
Хотелось бы разобраться какие у них есть особенности и отличия электронных форматов друг от друга.
В каком формате электронные книги наиболее удобны для чтения на ридере?
1) Файл с электронной книгой в формате txt представляет из себя последовательный набор символов (букв, цифр, знаков препинания, пробелов) со специальными символами (типа табуляции и перевода строки). Это самый простой и самый компактный формат для электронной книги. Его понимают и умеют читать практически все ридеры. Недостатком формата txt является отсутствие в нем картинок. Иногда в текстовых файлах книг может возникнуть проблема с правильностью определения ридером кодировки в которой сохранена электронная книга. Обычно такие проблемы очень легко решаются перекодированием в нужную кодировку (win, dos, koi-8, iso). В электронном ридере для файлов в формате txt легко настроить тип шрифта и размер букв.
2) Формат файлов fb2 для хранения электронных книг в настоящее время признан лучшим по соотношению размер-функциональность. В этом формате в файле электронной книги может хранится не только набор текстовых символов, как в txt, но и графические изображения — картинки, фотографии, схемы, графики и т.д. При этом электронные книги в таком формате занимают объем, складывающийся из размера текста и изображений. Также как и для формата txt в fb2 в ридере легко настроить размер и тип шрифта.
3) Формат книг pdf является графическим форматом. Его достоинством является точная копия всех страниц книги. Недостатком является большой размер файла и невозможность точно настроить размер и тип шрифта по своему желанию. Обычно в ридерах есть возможность немного увеличить изображение в формате pdf, но часто этого бывает недостаточно для комфортного чтения.
4) Djvu — это тоже графический электронный формат файлов книг. Обычно он отличается меньшим размером, чем pdf. Но основные достоинства и недостатки у djvu такие же, как и у любого графического формата электронных книг.
5) Форматы электронных книг doc и rtf являются привычными и давно знакомыми форматами текстовых файлов для Ворда (Word). Они содержат текст с разметкой страницы и могут содержать картинки, графики и таблицы. Существенным недостатком вордовских форматов является значительно больший размер по сравнению с fb2. Электронные ридеры обычно могут читать книги в формате doc и rtf, но будут делать это медленнее, чем txt и на єкран ридера могут вылезти какие-то огрехи некорректного отображения разметки страницы, заложенной в файл книги.
Форматы электронных книг
Электронные читалки давно и прочно вошли в нашу жизнь. Их преимущества неоспоримы: современная технология e — ink (электронные чернила) не утомляет глаза, читалка компактна и легка, не требует частой подзарядки в отличие от смартфонов, и главное – в нее можно залить тысячи книг и взять с собой в дальнюю поездку. Один раз потратившись на покупку этого устройства вы сможете в дальнейшем экономить на покупке книг, ибо их электронные версии стоят, порой, в десять раз меньше, чем бумажные.
Но впервые столкнувшись с необходимостью закачки в свою читалку электронных книг вы столкнетесь с широким выбором форматов, в которых они существуют. Давайте познакомимся с ними поближе, чтобы понять, какой формат выбрать.
FB 2. Самый распространенный формат в России и на постсоветском пространстве. Разработан российскими программистами специально для русскоязычных текстов. Книги в FB 2 весят немного, легко и быстро открываются даже на слабых устройствах. FB2 поддерживает форматирование и разбивку книг на главы, облегчая чтение, ну а поскольку разработан под русскоязычные тексты – поддерживает перенос слов по слогам.
Серьезный его минус – неумение работать с изображениями. Он поддерживает их вставку в текст, но уменьшает до размеров, на которых невозможно что-то разглядеть.
Также проблемой для вас может стать использование читалок от Amazon и Barnes & Noble. Будучи ориентированными на американский и европейские рынки старые модели этих производителей могут отказаться воспринимать российский FB 2. Но в последних моделях уже присутствует прошивка, позволяющая распознавать и его.
EPUB . Самый распространенный формат в мире, постепенно завоевывающий популярность и в России. Неискушенный пользователь не заметит разницы между ним и FB 2. EPUB также прекрасно поддерживает разбивку на главы, делает удобочитаемое форматирование, и также плохо отображает рисунки.
MOBI. Собственный формат Amazon Kindle. По сути своей схож с EPUB и не особо популярен по той простой причине, что читалки Amazon все без исключения поддерживают EPUB .
TXT. Древний формат, разработанный еще для компьютеров в эпоху DOS, и перекочевавший на читалки. Его поддерживают абсолютно все устройства, но им не пользуется практически никто из-за откровенно убогого форматирования. TXT-файлы занимают очень мало места, легко открываются, но строка текста в нем может уйти за пределы экрана, понятия «заголовок» или «оглавление» этому формату незнакомы в принципе, поэтому его поддержка в читалках присутствует просто по инерции.
PDF . Замечательный, удобный и практичный формат, разработанный Adobe и также перекочевавший на читалки с компьютеров. PDF прекрасно работает как с текстами, так и с картинками, но есть одно но, сводящее на нет все его достоинства. PDF не умеет подстраиваться под размер экрана читалки. Если книга создана под формат А4, она и будет отображаться как формат А4. PDF поддерживает масштабирование, но что толку, если уменьшая размер страницы под свой экран, вы уменьшите и шрифт в два или три раза? Даже если подготовить книгу именно под вашу читалку – PDF все равно остается неудобным. Вот оказались вы в помещении с плохим освещением, хотите увеличить шрифт, чтобы легче читалось… А увеличивать приходится всю страницу, и часть текста уходит за края экрана.
Другой минус PDF – вес. Книги в этой формате очень тяжелы и медленно обрабатываются читалками, мощности которых существенно уступают мощностям компьютеров, под которые этот формат и был разработан.
Итог: PDF прекрасно подходит для книг с иллюстрациями, но создавать такую книгу нужно под каждый конкретный размер электронного устройства.
DJVU. Довольно редко используемый формат, разработанный специально для отсканированных страниц книг и рукописей. Такие файлы весят еще больше чем PDF , но некоторые книги, особенно имеющие историческую ценность, существуют только в нем. Современные же книги публикуются как правило в форматах, описанных выше.
DOC и RTF — Два типа файлов, также переехавших на читалки с компьютеров. Их поддерживают почти все устройства, но на практике читать книги в этих форматах довольно затруднительно. Поскольку DOC и RTF разработаны для отображения текста на мониторе, а не на маленьком экране читалки, форматирование в них, порой, оказывается странным и неудобочитаемым. Два коротких слова могут растянуться на всю строчку, абзацы — слететь, слив текст в одну большую простыню. В общем, не стоит с ними связываться. И если уж вы каким-то образом получили где-то книгу в одном из этих форматов — конвертируйте ее во что-то более читабельное. Бесплатных конвертеров в FB 2 или EPUB в интернете с избытком.
Какой формат электронных книг выбрать?
Если есть возможность выбора — отдайте предпочтение FB 2 или EPUB . В них читать проще и удобнее всего. Если же по каким-то причинам нужная вам книга присутствует только в PDF или DJVU , то зачастую проще и удобнее окажется распечатать ее на принтере, чем портить глаза и ломать себе мозг, читая ее в неудобном формате, не приспособленном для вашего электронного ридера.
Всеформатная читалка.
Если на эту статью вы набрели, еще только готовясь приобрести читалку, и думаете, какую же выбрать, чтобы она распознавала абсолютно все — вот вам совет: если ридер устраивает вас по характеристикам, и умеет работать хотя бы с EPUB (а с ним умеют работать все читалки) — берите. Если нужная вам книга найдется в любом другом формате (кроме графических PDF и DJVU ) — ее всегда можно конвертировать в нужный вам формат, и наслаждаться чтением.
Дело в том, что «всеформатность» достигается за счет установки в них дополнительных прошивок, забивающих память и процессор, и замедляющих тем самым работу устройства. Лучше один раз потратить 2 минуты на конвертацию, чем при перелистывании каждой страницы ждать лишнюю секунду, которая потребуется ридеру на то, чтобы обработать «неродной» формат. 600 страниц в книге, лишняя секунда на загрузку каждой страницы. Сколько времени вы потеряете?
Какой формат лучше использовать для электронной книги.
Если вы — писатель, и желаете опубликовать свою электронную книгу, или же выставить ее на продажу в интернет-магазин, вы задаетесь вопросом: «В каком формате книгу лучше выложить»?
Вообще, по-хорошему, стоит предложить своему читателю выбор, и выложить книгу сразу в нескольких форматах. В EPUB , FB 2, DOC и PDF (причем PDF должен быть сверстан под формат А4).
Именно в них — потому, что:
EPUB и FB 2, будучи самыми распространенными форматами, закроют потребность 90% ваших читателей. Они открываются практически на любых устройствах, и в них удобно читать.
PDF — для тех, кто электронной читалки не имеет, но зато имеет возможность распечатать вашу книгу на принтере. Поверьте, такие люди еще существуют. Для них PDF будет оптимальным форматом, ибо он полностью исключает проблемы с отсутствием у читателя нужного шрифта, и отобразит книгу со всеми ее иллюстрациями именно в том виде, в каком вы ее сохранили.
DOC — для авторов, которые хотят подготовить книгу под свои потребности. Конвертировать в нужный именно им формат, или же напечатать книгу в типографии, но предварительно уменьшив шрифт, чтобы минимизировать затраты бумаги.
Самый сложный вариант – если ваша книга изобилует иллюстрациями, без которых текст теряет всякий смысл. Почти все форматы электронных книг с изображениями обходятся негуманно, уменьшая их до размеров, на которых уже невозможно что-то различить, меняя их расположение в тексте как конвертер сочтет нужным и т.д. Единственный способ издать электронную книгу с изображениями (а это могут быть как иллюстрации, так и рисунки, рисунки, графики и т.д.) – это конвертировать ее в PDF . Но… О минусах этого формата уже говорилось выше.
Как вариант, вы можете подготовить несколько PDF файлов, сверстанных каждый под свой размер экранов. На 9-дюймовых читалках, кстати, прекрасно отображается PDF, сверстанный в А4 формате.
Вот отличный пример:
PDF под формат А4, и под формат А6.
Преимущества электронной книги перед бумажной
Преимущества для читателя мы уже косвенно затронули в начале этой статьи. Электронные книги дешевле, компактнее и удобнее. Современные читалки оснащены встроенной подсветкой, так что даже при плохом освещении вы можете продолжить чтение, включив свет, или увеличив шрифт, чего в бумажной книге вы не сделаете никак.
Но для автора главное преимущество электронной книги – скорость. Скорость доставки ее до читателя.
В случае традиционного книгоиздания книги вам придется долгое время ждать согласования макета, ждать изготовления тиража, его получения, а потом – доставки этого тиража в магазины. Весь процесс может растянуться на несколько месяцев.
Время между принятием вами решения издать книгу, и ее появлением на витрине интернет-магазина исчисляется днями, а иногда и часами.
Решили, загрузили, проверили верстку – одобрили. Через пару часов модератор магазина подтвердит, что книга уже в продаже.
Второе преимущество электронной книги – затраты. Она ведь не просто так дешевле бумажной. Для издания электронной книги не нужна бумага, не нужна краска и печатная машина. Достаточно лишь компьютера с выходом в Интернет. А для начинающего автора это очень важно. Если вы решаете издать книгу самостоятельно – в бумажное издание придется вкладывать деньги. В электронное – всего несколько часов своего времени.
Посчитать стоимость издания бумажной книги можно по ссылке: издать книгу стоимость >>
Форматы электронных книг: советы авторам и читателям
Формат электронной книги – это тип файла, который способно корректно распознать и воспроизвести устройство для чтения электронных книг — ридер или читалка. На сегодняшний день в интернет-магазинах и онлайн-библиотеках предлагается для чтения около 10 типов файлов. Непосвященные пользователи зачастую выбирают «наугад», что не всегда позволяет скачать на свой ридер книгу в оптимальном для чтения формате, а возможно, файл даже не откроется. С другой стороны, покупая ридер, далеко не всегда читатели знают, как выбрать читалку, исходя из типа поддерживаемых форматов электронных книг.
Для авторов владение информацией о том, какие форматы электронных книг наиболее популярны, также немаловажно. Ведь в настоящее время электронные устройства для чтения быстро вытесняют бумажные издания. Также при выпуске электронной версии своей бумажной книги надо быть уверенным, что электронную книгу примут все самые популярные интернет-магазины и большинство ридеров смогут без ошибок читать книгу в предложенном формате.
Таким образом, читателю важно знать, какую читалку покупать или книгу какого типа лучше скачать на свой ридер. А автору важно знать о том, в каком формате выпускать свою электронную книгу. Наша статья поможет определиться с выбором и автору, и еще не искушенному в данном вопросе читателю.
Какой формат выбрать автору для своей электронной книги
Ниже можно подробно прочитать о различных форматах, а прямо сейчас можно узнать несколько советов от опытных издателей:
- Первое, что следует отметить, — есть только два формата электронных книг, для создания которых существуют профессиональные программы, а также разработаны строгие стандарты и независимые системы проверки их качества: PDF и EPUB.
- Формат PDF используется для получения услуги печати по требованию – когда заказавшему книгу печатается один экземпляр.
- Все остальные популярные форматы книг на практике создаются конвертированием из EPUB.
- Некоторые издательства и фрилансеры предлагают сделать любой формат очень дешево, простым сохранением из редактора Word, но при этом следует понимать, что этот формат большиство интернет-магазинов может отклонить и не на всех ридерах будет возможно комфортное чтение. На некоторых читалках — вообще может отображаться мешанина непонятных символов.
При выборе формата для своей электронной книги, автор может исходить из того, на какой площадке будет распространяться его произведение:
- если Вы хотите попасть в Литрес и Озон – Вам нужны PDF, EPUB и FB2 версии;
- для попадания в магазин iTunes для планшетов и телефонов Apple — iPhone и iPad – нужен тип EPUB, именно этот тип поддерживает программа для чтения iBooks на всех устройствах Apple;
- для магазинов Barnes & Noble и Amazon.com актуален EPUB — из него Amazon.com автоматически создаст MOBI и AZW для ридеров Kindle;
- для Google Play можно использовать PDF или EPUB.
Если Вы хотите создать для ридеров научное произведение, которое содержит формулы, таблицы, графики, то лучший формат — только PDF. Можно сделать еще и EPUB, но трудоёмкость такой работы достаточно велика. Кроме того, при увеличении размера страницы формулы и таблицы могут принимать вид, который затруднит их восприятие.
Основные форматы электронных книг
Современные библиофилы благодаря специальным устройствам для чтения электронных книг – ридерам или читалкам — имеют прекрасную возможность носить с собой тысячи произведений, которые можно читать в дороге, на отдыхе или в обеденный перерыв.
Предлагаем краткий обзор основных существующих форматов электронных книг.
FB2 (FictionBook)
Самый распространенный формат в России.
Преимущества:
- Контент книги на ридерах структурирован (главы, содержание, обложка и т.д.).
- Пользователь может сортировать файлы по автору, жанру, названию и другим тэгам, содержащимся в исходном файле.
- Файл весит немного и может быть заархивирован.
- Файл может быть легко конвертирован в другие форматы.
- Русский текст имеет переносы слов.
- Не предназначен для книг с иллюстрациями: изображения, вставленные в текст, на многих читалках невозможно рассмотреть.
- Данный формат создан российскими разработчиками и не предусматривает использование зарубежом, так как не поддерживается Apple, Google, Barnes & Noble и Amazon.
EPUB (Electronic PUBlication)
Пожалуй, самый часто используемый электронный тип файлов, поддерживаемый ридерами всех известных производителей: Barnes & Noble, Sony, Pocketbook, Kindle, Onyx, Wexler, приложение iBooks для устройств Apple, iPhone и iPad.
Структура верстки такого документа аналогична заархивированной HTML-странице с текстами, графикой, встроенными шрифтами и т.п.
Изначально поддерживался только ридерами Kindle, достаточно популярными в России.
KF8 (Kindle Format 8)
Новый формат от Amazon – улучшенная версия MOBI.
PDF (Portable Document Format)
- файлы достаточно тяжелые для недорогих ридеров;
- в большинстве случаев страница соответствует А4, в то время обычные читалки размером А5;
- есть возможность изменить исключительно масштаб (но не шрифт);
- вероятнее всего станицу на ридере можно будет читать лишь фрагментами, если только это не версия формата страницы А6 или у Вас не читалка с 9-ти дюймовым экраном.
Разработан в качестве хранилища сканов документов. Особенности функционала полностью аналогичны PDF.
LRF старый формат для читалок Sony очень плохо конвертируется в файлы других типов.
Применяется Amazon.com только для ридеров Kindle. Данный формат используется для защиты от копирования.
- дает возможность скопировать текст любого формата из другого источника;
- поддерживается почти всеми ридерами;
- файл очень мало весит.
Между тем, такой формат не предусматривает наличие элементов форматирования и выравнивания, что делает его не самым лучшим вариантом для полноценной виртуальной книги.
RTF (Rich Text Format)
Не самый удобный для читалки тип файла по причине громоздкости файла, а значит и низкой скорости работы с ним читалки.
DOC (DOCX)
Формат редактора Word. Немногие устройства-читалки обеспечивают удобное чтение полноценной электронной книги в таком формате.
Какой формат электронной книги выбрать автору и читателю
Традиционные «книжные форматы», поддерживаемые большинством читалок, это — EPUB и FB2. Читателю при покупке ридера важно обращать на это внимание. Разумеется, чем больше форматов сможет читать ридер, тем лучше. Обязательно покупайте читалку с подсветкой — можно будет комфортно читать в помещениях с недостаточным освещением.
Автору же при выпуске своего произведения также необходимо принимать во внимание именно эти форматы EPUB и FB2, кроме того, безусловно, необходим файл типа PDF — без него невозможно правильно напечатать книгу для любителей чтения на бумаге.
В завершение отметим, что если автор написал книгу, которую все хотят прочитать, вопрос с форматом отходит на второй план. Читатели сами сконвертируют книгу в удобные для них электронные форматы.