Как в программе Ворде перейти на новую строку, не начиная нового абзаца?
При нажатии на клавишу ENTER, WORD делает новый абзац, а как просто перейти на новую строку в том же абзаце?
Как в Ворде начать с новой строки в том же абзаце?
При наборе текста иногда надо начать с новой строки в том же абзаце, например при нборе стихотворного текста, но при нажатии на клавишу ENTER всегда начинается новый абзац, по всем правилам форматирования текста.
Для перехода на новую строку надо нажать клавишу SHIFT и не отпуская нажать на клавишу ENTER. Это сочетание клавиш ( SHIFT+ENTER) позволяет сделать обычный переход на новую строку не начиная новый абзац.
Как перейти на новую строку не начиная новый абзац
При наборе текста, достигнув конца строки, Word автоматически переносит вас на следующую строку. Но если логически строки принадлежат к одному абзацу, вы можете начать новую строку, не начиная новый абзац.
Как перейти на новую строку не начиная новый абзац:
— установите курсор в том месте, откуда должен начаться разрыв строки,
— нажмите клавиши Shift+Enter,
— курсор переместится на новую строку, оставаясь в этом же абзаце.
Такой разрыв строки называется программный (мягкий) возврат.
При включении опции Отобразить все знаки (вкладка Главная, группа Абзац), мягкие разрывы отображаются закругленной стрелкой влево

ВАЖНО:
Не следует пользоваться знаками пробела или табуляции для начала новой строки, это очень усложнит дальнейшее форматирование и редактирование.
WORDHORD
Переход на новую строку в разных приложениях
Все знают, как перейти на новую строку в MS Word, — нужно нажать клавишу ENTER. В других приложениях для этого потребуются следующие сочетания клавиш:
| № | Приложение | Сочетание клавиш |
| 1 | MS Excel | ALT+ENTER |
| 2 | Alchemy Catalyst | CTRL+ENTER |
| 3 | ICQ | SHIFT+ENTER* |
Полезные для переводчика дополнения к списку приветствуются! 🙂
__________________
* Если выбрана отправка сообщения по нажатию ENTER
Posted by admin @ 16:26
5 комментариев
Тогда и про Skype забывать не надо:
Новая строка в чате: CTRL+ENTER или SHIFT+ENTER.
Хотя настройки можно поменять так, чтобы переход на новую строку происходил просто по нажатии одной клавиши ENTER (Инструменты -> Настройки -> Чаты и SMS -> Дополнительные настройки.
MemoQ:
Ctrl+enter: запись сегмента в ТМ и переход в следующий сегмент;
Enter (только MQ 3.6): переход в следующий сегмент;
Alt+enter: подтверждение переведенного сегмента с перезаписью существующего перевода в ТМ и переход в след. сегмент (актуально, если подключенная ТМ разрешает multiple translations of identical segments);
Ctrl+shift+enter: подтверждение сегмента без записи в ТМ и переход в сл.сегмент.
Все шорткаты можно кастомизировать 🙂
Ну, еще добавьте, как перейти на новую строку в рамках одного сегмента в memoQ. Возможно, я не очень точно выражаю мысль перехода на новую строку, но имеется в виду именно в рамках одного сегмента (в CAT), ячейки (Excel) и т.д.